[Main] Language Name in English = Italian Language Name in Local Language = Italiano ;Translator name. Author = Salvatore Antonio Cipro ;Translator mail box. Email = kyprosinfo@virgilio.it [Strings] ;Main window. 1001 = Generatore di codice a Barre 1002 = Inserisci il testo da codificare qu¨¬ 1003 = Selezionare Formato di codifica 1004 = Acquistalo ora 1005 = Utente non registrato 1006 = Generatore di codice a Barre EAN 1007 = Generatore di codice a Barre UPC 1008 = Generatore di codice a Barre Code39 1009 = Generatore di codice a Barre Code93 1010 = Generatore di codice a Barre Code128 ;Options dialog. 2001 = &Carta 2002 = &Sequenza 2003 = &Altro 2004 = Dimensioni della Carta 2005 = Settaggio della Stampante 2006 = Copie: 2007 = Larghezza: 2008 = Altezza: 2009 = Margini 2010 = Alto: 2011 = Basso: 2012 = Sinistra: 2013 = Destra: 2014 = Schema 2015 = Colonne: 2016 = Righe: 2017 = Spazi Orizzontali 2018 = Spazi Verticali 2019 = Prefisso: 2020 = Da: 2021 = A: 2022 = Step: 2023 = Misura Minima: 2024 = Suffisso: 2025 = Sequenza Non Usata. 2026 = Inserimento manuale del testo da codificare. 2027 = Usa dati esterni per l'importazione. 2028 = Esempio: 2029 = Carattere: 2030 = Stampa Testo Leggibile. 2031 = Stampa intestazione ISBN. 2032 = Altezza del codice a barre: 2033 = Ampiezza della scala del codice a barre: 2034 = Reduci condumo d'inchiostro: 2035 = Questo Valore ¨¨ conduttivo per scansire il codice a barre. 2036 = Se il testo non pu¨° essere codificato con il formato selezionato: 2037 = Ignora (Continua a stampare il prossimo codice a barre.) 2038 = Interruzione (Interrompi il processo di stampa.) 2039 = Prompt (chiedimi cosa fare quando si verifica un errore.) 2040 = Ok 2041 = Annulla 2042 = Applica 2043 = Opzioni 2044 = Tip: 1 inch = 25.4 millimetri 2045 = Auto add check character. ;About dialog. 3001 = Informazioni: 3002 = Versione 3003 = Build: 3004 = Copyright (c) 1999 - 2004 by Naxter, Inc. 3005 = Tutti I diritti riservati 3006 = Questo programma ¨¨ registrato A ;Inline message 4001 = Problemi nell'ottenere informazioni sulla stampante da parte del sistema. 4002 = Siate sicuri che la stampante o Il driver della stampante sia installato correttamente. 4003 = Errore! Non posso resettare la misura della carta della stampante! 4004 = Grazie per la registrazione 4005 = Registrato a: 4006 = Seleziona la lista del file del codice a barre: 4007 = Per favour seleziona prima il formato del codice a barre! 4008 = Importante: Solo Quattro etichette possono essere stampate prima di registrare la copia! 4009 = Clicca OK per continuare, CANCEL Per Annullare. 4010 = Questa funzione ¨¨ disabilitata nella versione di prova! 4011 = Grafico/i del codice a barre creato/i! 4012 = Quante etichette vuoi stampare? 4013 = Note: I parametri di copia saranno ignorati! 4014 = Errore! Non posso codificare 4015 = con il tipo selezionato. 4016 = Continua a stampare? 4017 = Stampa annullata! 4018 = Per favour controlla l'inserimento. 4019 = I margini della carta o dell'etichetta potrebbero essere troppo larghi! ;Toolbar tips 5001 = Importa la lista dei codici a barre (Ctrl + I) 5002 = Genera un file grafico del codice a barre (Ctrl + G) 5003 = Stampa le etichette del codice a barre (Ctrl + P) 5004 = Copia negli Appunti (Ctrl + C) 5005 = Zoom In 5006 = Zoom Out 5007 = Setta le Optzioni (Ctrl + O) 5008 = Aiuto (F1) ;Menu 6001 = &File 6002 = &Importa 6003 = &Genera Grafici deiCodice a Barre 6004 = &Stampa 6005 = Stampa &Settaggio... 6006 = &Esci 7001 = &Vista 7002 = &Toolbar 7003 = &Copia 7004 = &Porta in Scala 7005 = &Opzioni... 7006 = &Linguaggio 8001 = &Aiuto 8002 = &Contenuti... 8003 = &Frequently Asked Questions... 8004 = &Supporto Tecnico... 8005 = &Acquista Ora... 8006 = &Registrati... 8007 = &Informazioni su Generatore di codice a Barre... 8008 = &Informazioni su Generatore di codice a Barre EAN... 8009 = &Informazioni su UPC Generatore di codice a barre... 8010 = &Informazioni Code39 Generatore di codice a barre... 8011 = &Informazioni Code93 Generatore di codice a barre... 8012 = &Informazioni Code128 Generatore di codice a barre... ;Register dialog 9001 = Registra 9002 = Nome utente: 9003 = Numero di registrazione: