[Main]
Language Name in English = Portuguese
Language Name in Local Language = Portugues

;Translator name.
Author = Nuno Oliveira

;Translator mail box.
Email = potskin@hotmail.com

[Strings]
;Main window.
1001 = Gerador de codigo de barras
1002 = Introduza o texto aqui
1003 = Selecione o codigo de formatacao
1004 = Compre agora!
1005 = NAO Registado
1006 = Gerador de codigo de barras tipo EAN
1007 = Gerador de codigo de barras tipo UPC
1008 = Gerador de codigo de barras tipo Code39
1009 = Gerador de codigo de barras tipo Code93
1010 = Gerador de codigo de barras tipo Code128

;Options dialog.
2001 = &Papel
2002 = &Sequencia
2003 = &Outras
2004 = Dimensoes do Papel
2005 = Configuracao da Impressora
2006 = Copias:
2007 = Largura:
2008 = Altura:
2009 = Margens
2010 = Topo:
2011 = Fundo:
2012 = Esquerda:
2013 = Direita:
2014 = Disposicao
2015 = Colunas:
2016 = Linhas:
2017 = Espacamento Horizontal:
2018 = Espacamento Vertical:
2019 = Prefixo:
2020 = De:
2021 = Para:
2022 = Passo:
2023 = Tamanho minimo:
2024 = Sufixo:
2025 = Sequencia nao usada
2026 = Introducao manual de texto
2027 = utilizacao de dodos externos por importacao
2028 = Exemplo:
2029 = Fonte:
2030 = Imprimir texto legivel.
2031 = Imprimir cabecalho ISBN.
2032 = Altura do codigo de barras:
2033 = Escala da largura do codigo de barras:
2034 = Reducao do espalhamento de tinta:
2035 = Este valor e util para a leitura do codigo de barras.
2036 = Se o texto nao pode ser codificado com a formatacao selecionada:
2037 = Ignorar (Continua impressao do proximo codigo de barras.)
2038 = Pausa (Para o processo de impressao.)
2039 = Questionar (Pergunta-me como fazer quando o erro ocorre.)
2040 = OK
2041 = Cancelar
2042 = Aplicar
2043 = Opcoes
2044 = Lembranca: 1 polegada = 25.4 milimetros
2045 = Auto add check character.

;About dialog.
3001 = Sobre
3002 = Versao:
3003 = Construido:
3004 = Copyright (c) 1999 - 2004 by Naxter, Inc.
3005 = Todos os direitos reservados
3006 = Este programa esta registado para:

;Inline message
4001 = Problema em obter informacoes da impressora a partir so seu sistema.
4002 = Cretifique-se de que a impressora e/ou driver da impressora esta configurado correctamente.
4003 = Erro! Nao pode azerar o tamanho do papel de impressao!
4004 = Obrigado por registar
4005 = Registado para:
4006 = Selecione o ficheiro de lista de codigo de barras:
4007 = Por favor selecione primeiro a formatacao do codigo de barras!
4008 = Importante: Apenas quatro etiquetas podem ser impressas por paginaantes de registar a sua copia!
4009 = Clique OK para continuar, CANCELAR para abortar.
4010 = Esta funcao esta desabilitada na versao de teste!
4011 = Grafico(s) de codigo(S) de barras creado(s)!
4012 = Quantas etiquetas queria imprimir?
4013 = Nota: O parametro de copias vai ser ignorado!
4014 = Erro! Nao pode codificar 
4015 = com o tipo selecionado.
4016 = Continuar a imprimir?
4017 = Trabalho de impressao abortado!
4018 = Por favor verifique a sua entrada.
4019 = Margens do papel ou espacamento das etiquetas talvez demasiado grandes!

;Toolbar tips
5001 = Importar lista de codigo de barras (Ctrl + I)
5002 = Gerar ficheiro de graficos de codigos de barras (Ctrl + G)
5003 = Imprimir etiquetas de codigos de barras (Ctrl + P)
5004 = Copiar para Clipboard (Ctrl + C)
5005 = Zoom In
5006 = Zoom Out
5007 = Configurar opcoes (Ctrl + O)
5008 = Ajuda (F1)

;Menu
6001 = &FiCheiro
6002 = &Importar
6003 = &Gerar graficos de codigos de barras
6004 = &Imprimir
6005 = Imprimir &Configurar...
6006 = &Sair

7001 = &Ver
7002 = &Ferramentas
7003 = &Copiar
7004 = &Escalas
7005 = &Opcoes...
7006 = &Lingua

8001 = &Ajuda
8002 = &Conteudos...
8003 = &Perguntas frequentes...
8004 = &Suporte tecnico...
8005 = &Compre agora...
8006 = &Registar...
8007 = &Sobre gerador de codigo de barras...
8008 = &Sobre gerador de codigo de barras tipo EAN...
8009 = &Sobre gerador de codigo de barras tipo UPC...
8010 = &Sobre gerador de codigo de barras tipo Code39...
8011 = &Sobre gerador de codigo de barras tipo Code93...
8012 = &Sobre gerador de codigo de barras tipo Code128...

;Register dialog
9001 = Registar
9002 = Nome do utilizador:
9003 = Numero de resgisto: